วันพุธที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2565

Thanks for reading these inspirational short stories.

Thanks for reading these inspirational short stories. Some of them left me speechless for a minute or two, and it really does make us think.
If you know of any other inspirational short stories that you think should be featured on the list, then let me know in the comments below or drop me an email and I’ll feature them in a part two later on in the year.


ขอแนะนำ เรื่องสั้น สร้างแรงบันดาลใจ 10 เรื่อง
แปลให้อ่าน (รับรอง อ่านแล้วซึมแน่ๆ)
Summary of the 10 Best Inspirational Stories


  1. ช้างกับเชือกเส้นนั้น..The Elephant Rope (Belief)
  2. คิดนอกกรอบ.Thinking Out of the Box (Creative Thinking)
  3. กบฝูงหนึ่งThe Group of Frogs (Encouragement)
  4. สาวตาบอดThe Blind Girl (Change)
  5.  เนย หนึ่งปอนด์..A Pound of Butter (Honesty)
  6. ผีเสื้อกับการต่อสู้...The Butterfly (Struggles)
  7. ควบคุมอารมณ์ซะมั่ง...Control Your Temper (Anger)
  8. ขายลูกสุนัข.Puppies for Sale (Understanding)
  9. จูบเต็มกล่องด้วยรัก..Box Full of Kisses (Love)
  10. เส้นทางอุปสรรค...The Obstacle in Our Path (Opportunity)

ประทับใจจนต้องเอามาแปลให้เพื่อนๆ
 ที่ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงได้อ่านกันบ้าง
หวังว่าคงชอบนะคะ
 ชอบก็ฝากความเห็นไว้หน่อยว่าชอบเรื่องไหนค่ะ

4 ความคิดเห็น:

  1. พี่ชอบมากเลยค่ะ ทั้งสิบเรื่อง เรียงตามนั้นเลย แต่จิรายังแปลไม่หมดใช่ไหมคะ พี่อ่านครบแล้ว หามาอีกนะคะ รออ่าน ดีใจจังเหมือนมีห้องสมุดส่วนตัว

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ดีใจที่มีคนชอบเหมือนเรา

      ลบ
    2. แก้ไขการแปลหมดแล้วนะคะ

      ลบ
    3. จิราหายป่วยยัง? ทุกคนเป็นห่วงนะ อย่าเครียด เดี๋ยวก็กลับมาสวยเหมือนเดิมแล้ว

      ลบ